Message d'une autre époque....

Vendredi après-midi, un préposé de la poste brésilienne vient me remettre ceci :

UN TELEGRAMME! Je suis plutôt ébahie! Ainsi cela existe encore, ce truc là? Au Brésil, oui.. Je suis très contente d'avoir reçu ce message délicieusement obsolète!!

FADOS (2)

Souvenirs, souvenirs...

Lorsque nous habitions en Guinée-Bissau, nous passions souvent par Lisbonne pour regagner la France. Le plus souvent, il s’agissait d’une simple escale mais parfois, nous y restions un ou deux jours.

Au cours d’un de ces brefs séjours, nous nous sommes rendus un soir dans la vieille ville pour faire comme tous les touristes : écouter du fado. Une  guide touristique suédoise nous avait donné l’adresse d’un restaurant, très fréquenté par les « fadistes » locaux

Effectivement,  peu de touristes sur les lieux, qui  étaient déjà bondés et où nous avons eu grand mal à trouver une table.

Hormis quelques chanteurs  qui paraissaient se produire au cachet, la particularité de la maison était que les propriétaires et le personnel délaissaient tous, à tour de rôle, leur caisse, leur toque, leurs tabliers, pour se mettre à chanter un fado, avec talent, d’ailleurs !

De cette soirée, nous avons gardé deux cassettes de chanteurs qui étaient présents.  Ils sont, semble-t-il, restés dans l’anonymat de tous les chanteurs de fado de Lisbonne. Mais, nous, nous ne les avons pas oubliés....

Lu dans la presse locale :

Jadis les femmes cuisinaient comme leurs mères. Maintenant, elles boivent comme leurs pères.

Quand Alexander Graham Bell inventa le téléphone, il ne pensait pas qu'un casse-pieds allait inventer le telemarketing.

FADOS

Le zapping peut se montrer parfois três positif. Il nous a permis, il y a quelques semaines, de découvrir un très bon film de Carlos SAURA,
« FADOS ». Le metteur en scène espagnol était fasciné depuis longtemps par la culture du fado. Aussi, quand on lui a proposé de diriger un film sur le principal mode d’expression musicale de ses voisins, a-t-il sauté sur l’occasion.

Le grand intérêt du film est que Saura a mis l’accent sur le fait que depuis sa naissance dans les vieux quartiers de Lisbonne, le fado s’est répandu dans tous les les lieux de langue portugaise, Angola, Mozambique, Cap-Vert, Brésil, etc... Chaque pays, chaque interprête y a apporté, au fil du temps, son expression personnelle sans que le fado perde son âme, bien au contraire.

C’est ainsi qu’à part certains chanteurs portugais comme Carlos de Carmo, Camané, Lura (qui s’est spécialisée dans la musique capverdienne), on peut découvrir Mariza (née au Mozambique) et deux chanteurs brésiliens, très fameux, Caetano Veloso et Chico Buarque. Le fado a même conquis des chanteurs de langue espagnole comme Miguel Poveda (espagnol) et Lila Downs (mexicaine).



(à suivre)

Peuples indigènes

Selon des études récentes, les peuples indigènes du Brésil seraient représentés par 897.000 personnes, soit 0,47 % de la population du pays, divisés en 305 ethnies et 274 langues.

Masque TIKUNA

Les trois groupes les plus importants sont les ethnies
TIKUNA (Amazonie) 46.000 personnes
GUARANI (établie dans sept états du Sud) 43.400 personnes (1)
KAINGANG (Parana, Rio Grando do Sul, Santa Catarina) 37.400 personnes

A noter qu’une vingtaine de peuples indigènes, prinlcipalement en Amazonie, sont recensés comme « isolados ». On en ignore le nombre de personnes, la FUNAI (1) n’ayant aucun renseignement sur eux, à part quelques informations non vérifiées.

L’Etat de Goiâs ne compte que1% de la population indigène, principalement Karaja ( environ 2.600 personnes).

 fillette kaingang

1. (1) Peuple qui a beaucoup de problèmes actuellement avec les fermiers qui tentent par tous les moyens de les chasser de leurs lopins de terre. Le corps d'un de leurs principaux dirigeants "a été retrouvé dans une rivière" il y a trois semaines...
2.  FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO, organisme gouvernemental brésilien chargé de veiller au respect de la politique indigène du Brésil.

Massacre à la tronçonneuse!

Les sibipurunas sont à nouveau em fleurs. Malheureusement, ils n’illumineront pas ma rue comme les années précédentes. Il y a quelques mois, en sortant de chez mois, je m’aperçus qu’une équipe d’ouvriers étaient en train de scier les deux beaux sibipirunas qui tronaient à une cinquantaine de mètres de notre maison. Je suis allée aux renseignements et il m’a été répondu « qu’ils avaient des bêtes ». Je n’en ai rien cru. Ces arbres paraissaient en bonne santé.

Septembre 2011

septembre 2012

Je crois plutôt que le propriétaire de la maison est très fier d’exhiber sa demeure cubique et sans grâce et son mur, le tout repeint de la couleur la moins pimpante qu’on puisse trouver en magasin !!

Vaccination

Samedi dernier, jour de vaccination contre la rage pour les chiens et chats de l'Etat de Goias.
 
"Tchutchuca" (pas très rassurée!) faisait partie du contingent...

 Bien qu’il y ait très peu de bêtes errantes dans la ville c’est une excellente intitative (annuelle et gratuite) car les propriétaires d’animaux de compagnie ne voient pas toujours la nécessité de faire le nécessaire pour protéger leurs compagnons à quatre pattes... en se protégeant eux-mêmes. Des poste de vaccination ont dont été installés dans les centres de santé, dans les écoles, dans les centres communautaires, dans les boutiques de ventes et d’entretien des animaux de compagnie, dans les stations services, dans les magasins de vente de produits agricoles, etc..Un service itinérant a même été prévu pour les lieux difficiles d’accès.

(extraits de l'article de Kamilla Rodrigues pour le "Diario da Manha" du 30 septembre) 

Quant à Charlie-chat, le « bichinho » de la maison, un peu snobinard – ses jours de « sans toit » ont été oubliés ! - il a déjà eu, il y a deux mois, la visite à domicile de son vétérinaire privé !

Je préfère les chats aux chiens car il n'y a pas de chats policiers (Jean Cocteau)