Freire/Novaes

Lundi 11 mars

Un moment de grâce aujourd’hui capté durant une pause devant une chaine de la télévision brésilienne.

Une émission était consacrée au pianiste brésilien Nelson Freire (1944).

Admirateur inconditionnel de sa compatriote, Guiomar Novaes, le musicien exhuma un vieux vinyle pour nous faire écouter la grande pianiste exécuter une transcription pour piano effectuée par l’Italien Sgambati d’un extrait de l’opéra Orphée et Eurydice de Gluck. Nelson Freire avait les yeux brillants de larmes, et moi, pauvre de moi, je pleurais carrément... Nelson Freire vit entre le Brésil et Paris.

Quant à Guiomar Novaes (1895/1979), elle se présenta à l’âge de 14 ans au concours d’entrée du Conservatoire de Paris. Le jury, impressionné par l’aisance de cette toute jeune fille,  lui demanda de bisser la ballade N° 3 de Chopin  et le Carnaval de Schumann qu’elle venait d’interprêter. Ajoutons  quand même que dans ce jury figuraient Gabriel Fauré et Claude Debussy ! Bien sûr, la jeune demoiselle gagna le premier prix...

Bon dimanche!

Ce matin, en me regardant benoîtement travailler sur mon ordinateur, Charlie-chat me donne l'occasion de rendre un petit hommage dominical aux tisseuses du Guatemala.

Sur la chaise, huipil (blouse) de Patzun de l'ethnie Cakchiquel
Sur le classeur, rebozo (châle) de Nebaj de l'ethnie Ixil.

Nota : Quant à la chaise, elle a également sa petite histoire : elle est une rescapée d'un vieux bar d'Antibes,  presque une gargotte, appelée "Auberge de la Fontaine", devenue, après travaux, notre galerie "Art Club".... C'est loin tout ça....

carne de sol

Notre voisine Nadia m’a apporté ce matin une portion d' une préparation appelée « paçoca de carne de sol », faite maison, en me précisant très honnêtement qu’il ne s’agit pas d’une spécialité de Goiânia mais du nord-est du Brésil.

La « carne de sol » est une viande de bovin salée et séchée au soleil.

La viande est d’abord passée à l’eau bouillante pendant ¼ d’heure pour la dessaler. Coupée en petits morceaux, elle est dorée à la poële avec de l’oignon et une gousse d’ail. Elle est ensuite pilonnée dans un mortier avec de la farine de manioc. Le tout est de nouveau poëlé quelques minutes. Se déguste avec des légumes (riz, haricots, etc..)

Je n’ai pas encore goûté.....

Quel bêcheur!

La Belgique sous la neige et Monsieur paon en pleine représentation... Merci à nos amis Nelly et Franz. 

J'ignore qui il voulait impressionner, mais si c'était la poule, c'est raté!

Système D

Système inédit pour éviter la resquille!

....de Metz

 
Patrice Maltaverne, un fidèle correspondant en poésie d’Yvan, vient de nous adresserr le N°50 de sa publication Traction Brabant .    Bravo pour une telle longévité dans un domaine aussi difficile que celui de la poésie.     Voici le verso de l’enveloppe ayant contenu son envoi

A n’en pas douter, Charlie-chat est devenu le chef de notre petite famille !

Ana Maria PACHECO (2)

Mémória roubada III (extrait d’um catalogue de notre bibiothèque)
 
Lors de son passage à Goiânia, l’artiste a déclaré à un journaliste de « O Popular » qu’elle serait heureuse que ses oeuvres soient exposées à Goiânia avant qu’elles repartent vers l’Angleterre. Qu’attendent les autorités culturelles de la ville, notamment le Musée Niemeyer pour saisir cette occasion ???? Telle ma soeur Anne, je ne vois rien venir.....



Elle a raconté l’anecdote suivante : lors de l’installation de ses sculptures à Sâo Paulo, le directeur de la Pinacothèque était très embarassé. Le malheureux Sébatien, subissant son supplice, est entièrement nu. Or, selon les lois brésiliennes la nudité est assimiliée à la pornographie, donc passible de sanctions. « J’ai pensé, dit Ana Maria, qu’on allait me demander de masquer sa nudité par une feuille de vigne » ! Sans aller jusque là, une solution fut trouvée par le Directeur ; il fit apposer une écriteau à côté de la sculpture indiquant : « Menores de 16 anos devem estar acompanhados dos pais para ver a peça » (Les mineurs de moins de 16 ans doivent être accompagnés des parents pour regarder cette sculpture ».....

A noter que le Journal "O Popular" dont est extraite cette reproduction a soigneusement caché la nudité de Saint Sébastien! Pour voir en intégral ce groupe de magnifiques sculptures, il vous faudra aller sur internet!!