mercredi 31 août 2011

LES COMPLICES

Ne vous laissez pas attendrir par la mine pateline du mini-félin, ZAZIE, ni par le regard style « chien perdu sans collier » du canidé, GAÏA : ce sont, m’a-t-on dit, deux polissons du même âge (quelques mois) adoptés ensemble, qui profitent de leur similitude de couleur et de leur jeunesse pour se livrer à toutes les bêtises possibles !!

Nous connaissons depuis bien longtemps leurs humains (on dit bien « nos bêtes, pourquoi, eux ne penseraient-ils pas à nous comme « leurs humains » ?) et les lieux, dans le Beaujolais...

samedi 27 août 2011

PARABENS!

Aujourd'hui, la Cap-Verdienne la plus célèbre du monde est septuagénaire. En effet, Cesaria EVORA est née le 27 août à MINDELO, sur l'Ile barlavento de Sâo Vicente. (1)
Parabéns a você,
nesta data querida,
muita felicidade,
muitos anos de vida

Que soient remerciés les vents qui ont poussé Cesaria à parcourir le monde pour faire connaître la beauté de la musique de son pays natal.






Alliance Française de Mindelo






(1) Sont dénommées « barlavento » (au vent) les îles nord de l’Archipel du Cap-Vert, par opposition à celles du sud « sotavento » (sous le vent).

jeudi 25 août 2011

modèles réduits


Ces deux petites plantes grasses sont en dimensions réelles : le pot mesure 4,5 cm de diamètre!

lundi 22 août 2011

NHORINHA


La semaine dernière, des amis brésiliens sont venus nous chercher pour nous faire découvrir un restaurant-bar-galerie dont ils nous disaient grand bien.


Après la visite de la galerie – où l’on peut également se faire servir le repas – on nous explique que les lieux sont gérés par une famille de Japonais brésiliens. L’un d’eux vient d’ailleurs faire la causette à notre table. Sympathique, mais je suis très pessimiste sur la suite des opérations : tant l’époux que moi n'aimons pas les sushis, très à la mode ici. C’était oublier un peu vite que les Brésiliens sont également grands consommateurs de bovins : nous avons dégusté la meilleure viande depuis notre arrivée à Goiânia : goûteuse, tendre, grillée selon notre préférence, c’est-à-dire dans la meilleure tradition des voisins argentins.













Yvan (moi aussi d’ailleurs !) s’est tellement régalé que lors du prochain passage du restaurateur brésilien-nippon, il lui a demandé s’il ne serait pas plutôt d’ascendance argentine ! Cela l’a bien amusé mais pas sa petite fille, Giovanna, qu’il tenait dans ses bras, laquelle dévisageait les convives avec un sérieux si impressionnant que je n’aurais pas osé lui avouer que je déteste les sushis !!

vendredi 19 août 2011

En promenade


Hier matin, traversant le petit parc près de chez nous pour aller prendre un café chez notre ami Ruy, je me suis aperçue que le temps du sibipiruna est revenu.... Est également appelé familièrement au Brésil sibipira ou coraçâo-de-negro (?)

mardi 16 août 2011

Marylin v/s Rachmaninov

Dimanche après-midi, j’ai revu em partie le film de Billy Wilder « 7 ans de réflexion » qui fut un grand succès personnel pour Marylin Monroe, et notamment la fameuse scène de la petite robe blanche s’envolant au-dessus d’une bouche d’aération ! Jadis, le film m’avait plutôt ennuyée et son seul grand mérite avait été de m’avoir fait connaître un concerto de Rachmaninov pour lequel j’avais eu un vrai coup de foudre.
Aujourd’hui, je reste sur mes positions : les fantasmes puérils d’un petit éditeur coincé dans la société pudibonde des Etats-Unis des années 50 ne sont pas plus passionnants qu’à l’époque, mais le concerto est toujours aussi beau !!


Les premières notes du Concerto N° 2 pour piano de Sergue
ï Rachmaninov

vendredi 12 août 2011

AZALEE 2 (voir le 12 juin)

Notre jardinier ne peut prétendre, loin s’en faut, au titre du Le Nôtre brésilien !
Pourtant, il parvient parfois à ma réserver d’heureuses surprises. C’est ainsi qu’il y a une quinzaine de jours, en lui ouvrant le portâo du jardin, je me suis trouvée face à ce foisonnement de fleurs roses, rouges et blanches derrière lesquelles semblait se cacher Adelinho...