Tempête sur Goiânia...

 ...avant-hier en fin d'après midi. Arbres arrachés bloquant la circulation, rue inondées, etc.. Pas de dommages chez moi. Seul le satellite me fournissant la télévision eut un malaise pendant quelques minutes ! En compensation, il m'offrit un joli tableau abstrait :

VOLLEY- BALL

 Voici près de 70 ans que je me passionne pour le volley-ball : pendant 26 ans comme joueuse, d'abord dans l'équipe de la banque  parisienne  où j'ai travaillé durant 13 ans,  comme équipière et près de 10 ans en tant que capitaine. Ensuite trois ans dans une équipe suédoise, et près de 10 ans dans l'équipe d'Antibes.

                                      Photo prise par un ami lors d'un tournoi sur la plage d'Arromanches (1959)  1

L'âge venant, je suis restée une fervente spectatrice. Il faut avouer que je suis gâtée au Brésil où je peux assister à toutes sortes de tournois, coupes, etc... qui sont tous télévisés.

Et malgré toutes ces décennies, je n'ai jamais vu UNE FEMME dirigeant une équipe ! Il faut avouer que le féminin d'entraîneur est entraîneuse ! Il faudrait peut-être inventer un autre mot !! Même le mot anglais "coach"employé fréquemment n'a pas de féminin....

Pour l'égalité des sexes, il y a encore du boulot!!

1 - La photo est floue mais je vous assure que c'est bien moi ! Ces tournois,  se jouaient à trois contre trois, et le troisième joueur (qu'on flanquait en général au fon du terrain pour (tenter) de récupérer les balles perdues!), devait être ou un garçon de moins de 15 ans ou une fille....

MENDOZA à GOIÁNIA

Trouvée hier dans un rayon de mon supermarché.

 

Un petit coucou nostalgique à la famille AVENA et à ses descendants, dont les ancêtres, Italiens du Piermont,  s'installèrent dans cette belle ville de Mendoza et de sa province à la fin du 19ème siècle.

TRIO

Mon poète personnel était en très bonne compagnie (Guatemala, 1994) encadré par ces deux personnalités guatémaltèques : 

 

-Luz MENDEZ DE LA VEGA (1919/2012), écrivaine, poète et journaliste

-Francisco MORALES SANTOS (1940), écrivain,  poète, critique et éditeur;

 

PS. Je reste en contact avec Francisco...

SOUVENIRS D'UNE AUTRE VIE

NOS INVITÉS ÉTRANGERS DANS LE GERS

Avec notre amie argentine, Marta AGUIRRE. (1999)

 

 Le jour après le décès d'Yvan, j'ai téléphoné à Marta : "mon vieux copain.." m'a-t-elle dit en pleurant.

Effectivement, il s'agissait d'une très longue amitié : lorsque les parents d'Yvan émigrèrent de Marseille à Buenos Aires en 1941, ils s'installèrent dans le même quartier que ceux de Marta. Ainsi les deux gamins se retrouvèrent dans la même école communale. Cela crée des liens qui durèrent toute leur vie.

Je reste en contact avec Marta.....

SOLOLÁ

 Guatemala, Ethnie cakchiquel  (1992)

Un beau souvenir de Sololá que ces deux mignonnes vendeuses...

 

Georges MOINEAU, dit COURTELINE

 Evidemment, un siècle plus tard, il y a bien du changement  - que Courteline n'avait sans doute pas prévu ! - chez Messieurs les ronds-de-cuir : ils ont abandonné  leur plume Sergent-Major pour tapoter sur leur ordi. Mais la mentalité est restée identique...

Vous n'êtes pas sans avoir remarqué que les banquiers, les compagnies d'assurance, les organismes de retraite, que nous sommes dans l'obligation de fréquenter, s'arrangent toujours pour aller au plus simple de leur côté en laissant les problèmes compliqués pour leurs usagers????  Pauvres nous !!!