Humberto AK'ABAL (in memoriam)

  Humberto, photographié par Yvan au Guatemala en 1995.

Je suis seulement venu
parcourir le chemin
qui m'a été dévolu
sans déranger
personne
chacun a son
temps
je suis en train d'utiliser
le mien

Extrait du livre  Le gardien de la chute d'eau (Guardián de la caída de agua)  édité par l'Harmattan en 1997 - traduction Yvan Avena.

Le parcours dévolu au poète maya-quiché s'est définitivement arrêté hier.

Adieu l'Ami...

Choucroute (presque) alasacienne.

Dans un magasin de Goiânia, j'ai pu me procurer un bocal de choucroute crue, grâce à une amie française, qui a également tapé dans sa réserve de grains de genièvre, pour me permettre de préparer un plat de choucroute alsacienne.... ou presque : car j'ai scruté en vain les arbres bordant la maison : aucune cigogne en vue mais  seulement des petits perroquets bavards !!

Mijotée plus de deux heures à petit feu et arrosée d'un verre de vin blanc sec, voici le résultat :

 A table !

Ce matin...

Le dramaturge Eugène O'Neill prétendait que le deuil sied à Electre.
Ici, c'est la saison des pluies qui sied à mon bougainvillée !!

Le dernier vernissage de l'année défunte

Musée d'Art de Goiânia.
Un peintre, 5 photographes.

Je ne suis pas une inconditionnelle du peintre, pas plus que de la photographie (encore moins des miennes!).

Néanmoins, j'ai bien aimé cette huile sur toile de Amaury Menezes (Les Musiciens)

 et ces deux photographies de André Bragança

 

(Cuzco, Pérou)

Cimetière (Vila de Sâo Jorge, Alto Paraiso, Brésil)

Rescapées

Deux à trois jours de survie pour ces petites fleurs : eles gisaient tristement ce matin sur le carrelage de l’arrière-cours, arrachées par plusieurs heures de pluies nocturnes...

 La  haie fleurie me séparant de mes voisins de la Rue 120

est quand même plus attrayante que le mur mitoyen avec mes voisins de la Rue 120-A !!

UN ORDI (D)ETONNANT !

Une amie française désire acheter um nouvel ordinateur, le sien donnant des signes de fatigue après des années de bons et loyaux services.

La voici donc,  partie, accompagnée de son époux pour l’achat d’un nouvel appareil.

(Qu’on ne me demande pas la marque de l’ordi ni le nom du magazin : je ne fais pas dans la délation !).

De retour à la maison et après installation, mon amie estime que l’appareil ronronne un peu trop fort, et « fait du bruit »...

Les voici repartis à l’assaut du vendeur, lequel après branchement de l’appareil, est un peu étonné.. Sa perplexité est vite terminée : BOOM ! l’ordi explose littéralement !

Après que les protoganistes soient remis de leurs émotions et dissipation de la fumée engendrée, le mot de la fin revint au vendeur :

« Je crois qu’on doit vous le changer » !!!!

Maya et les roses

Une amie qui vient de passer à la maison m'a offert ce joli petit rosier.

Après son départ, l'inspectrice en chef des lieux  a voulu voir de près de quoi il retournait !

 

BLOG 2000

Aujourd’hui, c’est ma 2000ème intervention sur ce blog, que j’ai ouvert le 18 avril 2007.

A cette époque, j’avais un mari, une jolie maison, un chat noir.

Entretemps, ainsi que l’assurait si justement le poète et chanteur  argentin Atahualpa Yupanqui :

La vida tiene sus trampas

porque la vida es así.

(La vie a ses pièges, parce que la vie est ainsi).

Maintenant, je suis seule dans ma jolie maison avec un chat blanc...