mardi 16 mai 2023

MAI 1969

Me voici de retour après une longue pause (santé défaillante. Le pire semble passé....).

Ouverture de notre galerie ART CLUB à Antibes, il y a 54 ans. 

Notre premier exposant fut un peintre finlandais, Pauli VUORISALO  (1944/2017) que nous avons logé ainsi que sa traductrice ( et souffre-douleur!). Les échanges ne furent pas faciles, l'artiste ne parlant que le finlandais : toutes ses plaintes et états d'âme étaient traduits en suédois, et souvent en français pour moi ! Le pauvre avait l'impression d'essuyer les plâtres (pour être honnête ce qui fut un peu vrai, quelques petits travaux restant à terminer !)




Aucun commentaire: