A l'année prochaine....

Pour terminer l'année gentiment :

La veille de Noël, sur une place de Goiânia, deux chiens discutent au pied d’un sapin brillamment illuminé.

Enfin, dit l’un, ils se sont décidés à mettre l’éclairage dans les toilettes publiques...

BONNE ANNEE 2013 A TOUS CEUX QUI NOUS AIMENT
(pour les autres aussi, d'ailleurs....)

SUZY

En ce jour de la Saint-Silvestre , je ne m’étendrai sur ce Saint, aussi respectable soit-il, mais sur une vieille dame, prénommée Suzy, qui fête aujourd’hui son 95ème anniversaire.

Née Suzanne Delaire, actrice et chanteuse, Suzy Delair tourna sous la direction des plus grands metteurs en scène : Alexandre Korda, Robert Siodmak ; Abel Gance, Raymond Rouleau, René Clément, Marcel l’Herbier, Christian-Jaque, Claude Autant-Lara et enfin Henri-Georges Clouzot, sous la direction duquel elle tint deux de ses plus grands rôles,  « L’assassin habite au 21 » et « Quai des Orfèvres ». (rappelez-vous du Petit tralala !). Elle fut d’ailleurs pendant plusieurs années la compagne de Clouzot. (1)

             Suzy Delair et Pierre Fresnay dans "Quai des Orfèvres"

Mais ce palmarès n’a pas suffi aux gens du métier. La preuve en est l’anecdote suivante : en 2006, dans une de ses émissions « On n’est pas couché », Laurent Ruquier a envoyé prématurément Suzy ad patres, en ajoutant qu’il n’ était pas sûr... qu’il allait se renseigner. Aucune réaction de la part des personnes présentes dont Miou-Miou, C. Lambert, Patrice Leconte. Par contre, celle de Suzy Delair qui n’était pas dans son linceul mais devant sa télévision, ne se fit pas attendre !

Le gaffeur eut Suzy au téléphone, s’excusa platement, et s’entendit répondre avec humour « Il existe des fleurs pour ça »....

Bon anniversaire, Madame, et excellente année 2013.

(1) Ce qui dénote un tempérament hors du commun : l'homme n'était pas facile à vivre!!

Autoportrait

La prochaine fois qu’il vous  arrivera de mordre dans une tranche de pain de mie, pensez à ce tableau !

Maria Raquel COCHEZ, jeune et jolie artiste panaméenne, vivant aux Etats-Unis à Atlanta, a pris un malin plaisir à exécuter une série d’autoportraits ne la présentant pas sous le meilleur jour...

(La photo de cette peinture acrylique nous a été envoyée par notre ami Victor Martinez, directeur de la galerie "Sol del Rio" de Guatemala où Maria a exposé récemment).

Lei Seca (1)

Devant les dégats causés au Brésil par la boisson au volant, une Loi avait été votée il y a quelques années pour tenter de stopper l’hécatombe.
La semaine dernière, les dispositions de cette Loi, qu’on appelle ici « Lei Seca » (un vieux souvenir de la Prohibition aux Etats-Unis) ont été durcies : tolérance zéro.

Avant hier, la Police de Goiânia a attrapé son premier contrevenant : un Carioca (habitant de Rio), fraichement débarqué pour venir passer les fêtes de Noël dans la famille de sa femme, n’avait rien trouvé de mieux que d’acheter quelques boîtes de bière à l’aéroport. Quand il fût arrêté en ville, non seulement la provision de la boisson préférée des Brésiliens était déjà bien entamée mais il fut surpris en flagrant délit de conduire d’une main et de boire de l’autre !

Ses vacances commencent mal : direct en prison, la suppression de son permis (au moins il en avait un, ce qui ne semble pas être le cas de tous les conducteurs !), une amende de 550 Euros), et le paiement d’une caution de 2.000 Euros... s’il veut boire en famille quelques bières pour Noêl !

J’oubliais : le conducteur malchanceux est Colonel de l’Armée de Rio de Janeiro....

(1) Loi sèche

Poètes

Notre amie argentine, Marta, habitant à Buenos Aires, vient de nous envoyer cela :

El agua de la tristeza

tiene esto solo de ingrata

que ahoga pero no mata

                                                L’eau de la tristesse

a cette seule ingratitude

qu’elle noie mais ne tue pas

Elle a retrouvé ce qu’elle appelle cette « coplita » dans les écrits de jeunesse de son mari,
le poète Raúl Gustavo Aguirre (1927/1983)

Photographiés par Marta, Raúl  en compagnie du poète René CHAR  et de son épouse à l'Isle-sur-la- Sorgue.

A tous les repas pris en commun, nous invitons la liberté à s'asseoir. La place demeure vide, mais le couvert reste mis.
(René Char, poète et résistant français 1907/1988)

Centro Cultural Oscar Niemeyer de Goiânia

Le centre Culturel Oscar Niemeyer de Goiânia semble sortir de sa torpeur depuis la nomination d’un nouveau directeur et d’un chef de cabinet. Nous connaissons ce dernier, M. Nasr Fayad Chaul, pour l’avoir rencontré quelques mois après notre arrivée. Il était alors directeur de l’Agence Culturelle de l’Etat de Goiás, équivalent d’un secrétariat d’Etat à la Culture. Bien qu’il nous ait aimablement reçus avec notre ami Ruy da Silva, aucune suite n’a été donnée aux projets d’exposition de nos collections que nous lui avions soumis. C’est la ville de Goiânia qui, par la suite, nous a aidés à différentes reprises ..


Toujours est-il que nous étions conviés la semaine dernière au vernissage de trois expositions.

Dans le grand sous-sol du Musée, deux expositions de peintres qu’on peut considérer comme des chouchous de la bonne société locale. Une connaissance française rencontrée sur place, m’a laissé entendre que seuls les béotiens n’ont pas au moins un tableau de ces artistes accroché au mur de leur salon... (1)

Quoiqu’il en soit, les deux personnalités méritent, c’est évident, l’hommage qui leur est rendu : deux existences consacrées aux Arts Plastiques avec de multiples expositions dans tout le pays et à l’étranger. Bien que n’étant pas natifs de Goiânia, ils avaient tous deux choisi cette ville comme résidence.

D.J. OLIVEIRA (Dirso José de Oliveira) 1932/2005 (la dame au paravent bleu, 1972)

CLEBER GOUVEA 1942/200          ( technique mixte sur bois)

(1) Nous sommes d’authentiques habitants de Béotie !!

Parcours du combattant!

Les vacances d’été approchent au Brésil. Aussi les animateurs culturels multiplient les expositions et autres activités avant de se consacrer aux festivités de Noël...

Mon programme de cette semaine a été plutôt chargé :

Mardi 20 H. Inauguration de trois expositions au Centre Culturel Oscar Niemeyer

Jeudi 20 H. Vernissage à la Galerie Potrich. Deux peintres dont notre ami Fogaça.

Vendredi 20 H. Lancement de deux ouvrages publiés par la maison d’édition Ricochete, au Café Culturel de Goiânia Ouro.

Samedi matin :

-Visite des expositions actuelles du Musée d’Art de Goiânia.

-Visite au Secrétariat d’Etat à la Culture qui présente un peintre naïf.

Je reviendrai en détail sur ces différents évènements....

Décontraction

Je connaissais les expresssions :
- Donner sa langue au chat
- Tourner sept fois sa langue dans sa bouche (avant de profèrer une sottise)
- Parler la langue de bois (très usitée chez nos politiques !)
- Avoir une langue de vipère
- Ne pas avoir la langue dans sa poche.....

Mais j’en ajoute une autre : « chat qui tire la langue a droit de cité dans mon blog »...

LILAS, d'Aubagne, petite cousine de Charlie-chat!

5 décembre (suite)

Me référant à mon petit hommage d 'hier au fameux trio, un quatrième compère, non moins célèbre, est venu le rejoindre la nuit dernière.  
Donc, le quatrième dessinait  les villes du futur : Oscar Niemeyer. 
Il  lui manquera à jamais 10 jours pour entrer dans sa 106ème année.
Il est actuellement veillé  à Brasilia dans le beau "Palacio  do Planalto"  (Présidence de la République) dont il a  dessiné les plans. Un peu chez lui,  en quelque sorte...

5 décembre

Trois personnalités bien différentes sont décédées en ce jour du 5 décembre :

Le premier composait : Wolgang Amadeus Mozart (1791)
Le second écrivait : Alexandre Dumas (1870)
Le troisième peignait : Claude Monet (1926)

Quant à la doyenne de l’humanité (116 ans), elle vient de décider de rejoindre ce prestigieux trio...

On ne peut rêver meilleure compagnie pour passer son éternité....

Hasta siempre Danilo

(voir les 10 et 24 novembre)
Nous avons retrouvé Danilo en 1975 - nous habitions alors à Antibes - lors du Festival de Cannes où il présentait son court-métrage sur Pablo Neruda. Il accompagnait également son ami algérien Mohamed Lakdar Haminah dont le superbe film « Chronique des années de braise » obtint la Palme d’Or. Grâce à Danilo, ce fut la première année où nous avons pu assister à quelques films présentés à Cannes .

Danilo vint passer quelques jours chez nous à Lectoure en 2002. Il vivait à Madrid. Si l’homme avait vieilli (c’est notre lot à tous !), il avait encore des tas de choses à raconter, un peu aigri mais l’oeil bleu toujours scrutateur.

Nous avons ensuite tenté plusieurs fois, sans succès, de l’appeler à Madrid. Sans doute n’est-il plus joignable par les vivants....

Danilo Trelles n’aura pas travaillé en vain :

Le film « Vidas Secas » auquel il a participé en tant que producteur, poursuit sa belle carrière : il reste le film culte du Cinéma « Novo » brésilien, a obtenu, au cours des années, des prix en Grande-Bretagne, Suisse, Pologne, Espagne, fut présenté dans les plus grands festivals de cinéma du monde. The British Fim Institut l’a classé dans les 300 oeuvres fondamentales que doit posséder une cinémathèque

Le Musée de Santiago, possède maintenant de 2.800 oeuvres. Formidable pied de nez aux militaires qui ont baillonné le Chili pendant des années, le Musée a été installé dans un très beau bâtiment qui abritait la police secrète de Pinochet et s’appelle désormais « Musée de la Solidarité
Salvador Allende ».

Deux belles raisons pour que ses amis français lui rendre ce petit hommage... ..