jeudi 16 janvier 2014

In memoriam


Juan GELMAN, un grand poète argentin, est mort  le 14 janvier dernier à Mexico.

En 2007, l'Espagne lui avait attribué la plus grande des récompenses  qu'elle puisse octroyer  à un écrivain de langue espagnole,  le Prix Cervantes.

Un de ses compatriotes, poète également, vivant au Guatemala, vient de nous envoyer cette très belle affiche quant à l'hommage qui sera rendu au défunt poète à l'Université Rafael Landivar de Guatemala

"parce que lorque meurt un poète, Dieu éteint une étoile"

Pendant la dictature militaire em Argentine, les deux enfants de Juan Gelman, Nora (19 ans) et Marcelo Ariel (20 ans)  ainsi que sa compagne attendant um enfant,  furent arrêtés et “disparurent”.  Après la fin de cette triste période, le poète, réussit à savoir  qu’une petite fille était née en prison et qu’elle avait été adoptée par un militaire et son épouse. La jeune femme, Andrea,  était au premier rang lors de la remise du prix Cervantes à son grand-père...

Dans son anthologie "200 ans de poésie argentine"  voici la page que mon poète de mari avait conconsacrée à Juan Gelman

Aucun commentaire: